Monthly Theme: Integrity
Sermon Topic: “Yom Kippur”
Choir: Chamber Choir

Shir Moledet
Music: Osnat Netzer
Text: Osnat Netzer

Shir moledet:
Hakarat hamayim shel hasviva matchila badma’ot.
Lif’amim ani ohev mayim, lif’amim even.
Achshav ani note chesed yoter la’aanim.
Ach ze asui lehishtanot.

TRANSLATION:

A homeland song:
Familiarity with local waterways begins with tears.
Sometimes I love water, sometimes stone.
Currently, I am more inclined to favor stones.
But this could change.

Avinu Malkeinu
Music: arr. Ron Kean & Jill Egland
Text: Traditional

Avinu malkeinu.
Chonenu va’anenu,
Kiein banu ma’asim.
Asei imanu tzedaka vachesed v’hoshieinu.

TRANSLATION:

Loving parent,
Be gracious and answer us,
Even when we have little merit.
Treat us generously and with kindness, and be our help.